В направлении должно быть указан диагноз (какие именно нарушения и в каком месте позвоночника они произошли), и рекомендации по лечению. Если есть рентг снимок, то он тоже прилагается к направлению.
Чтобы массажист знал, что именно и куда нужно вправлять.

Возможно, др или после массажа там еще что-то нужно будет делать. Например, физиотерапию, прием каких-то лекарств, а может быть, надо бандаж носить.
И после лечения врач обычно назначает лечебную физкультуру (существуют разные комплексы упражнений, для разных нарушений)

Не знаю как сейчас, а при кровавом совке массажные кабинеты и массажисты были практически в любой районной поликлинике.

Во всяком случае, так было до
начала
разгрома
оптимизации
прихода "эффективных"
программы "Здоровье Нации"

(Нужное подчеркнуть)

Ну то есть для начала я бы задал этот вопрос тому самому невропатологу, который этот массаж назначил.