мое предложение сводилось примерно к следующему

на сайте есть новость,
на форуме сть ветка, где все обсуждают эту новость
если на сайте поставить галочку напротив слов: "показывать обсуждение", то сразу под новостью в фрейме начинает быть видна эта ветка форума...