я бы взял, что легче и компактнее, в мае в крыму не особо замерзнешь, у меня Alaska Loap 2-х летней давности, в ней бывает довольно прохладно, но если спать в термобелье (или кальсоны, майка) и на пенке то ок.
Зато с ней в Крыму летом путешествую, в самый раз, если очень жарко, можно и не застегиваться.
Хотя все же считаю что одеяла удобнее коконов, их можно расстелить как плед, когда жарко, загорать на них, валяться в тени... универсальнее на мой взгляд, но больше места занимают и обычно тяжелее