Люди, знающие английский язык, слово 'respect' произносят как "риспект". Люди, не знающие английский язык, поступают по правилу "как слышица так и пишица" (ну и наоборот).
Послушать можно здесь, если возникнут какие-то дополнительные вопросы :)
http://lingvo.yandex.ru/en?text=respect&from=fx3&st_translate=on