Отвечаю так же подробно. "Форпост" - это название, в основе которого лежит неизменный объект, практически имя собственное. Конечно, если в нашей стране появиться президент с фамилией «Форпост» то это приобретёт другой смысл. Так же слово "Форпост" в чём то, по сути, является брэнд, то есть просто благозвучное слово с неким ассоциативным рядом, типа "пепси", "оливио" и так далее.
3*9 не обладает благозвучием, а в качестве привязки по ассоциации требует пояснения, причём пояснение будет устаревать с усовершенствованием велосипеда. Только представь себе что как стандарт станут планетарные втулки (а, в конце концов, так и будет). К тому же "3*9" нельзя считать зонтичным брэндом, ибо непонятно какое отношение это название имеет к туризму, к шоссейным гонкам и так далее, а вот "Форпост" в этом смысле нейтрален.
Вспомни телевизионный канал 2Х2, и то у них была идея типа проще простого магазин на диване, ну не играет такой брэнд.
Но в любом случае, поскольку решение уже принято, а любая идея живёт пока живы её носители, а значит, как сейчас не назовись..
Максим